| O que sentes quando corres tão veloz pelas ruas? | Open Subtitles | ماذا تشعر وأنت تجري في الشارع بسرعة خارقة؟ |
| Olha para mim e... e diz-me O que sentes, não o que pensas. | Open Subtitles | إنظرإليّو... وأخبرني ماذا تشعر ليس ماذا تظن |
| O que sentes pela Lisa? | Open Subtitles | ماذا تشعر تجاه ليزا ؟ |
| Por que não faz uma pausa, para ver Como se sente. | Open Subtitles | خذ أجازة لبعض الوقت و أنظر ماذا تشعر الأن . |
| Como se sente quanto às pessoas que perderam tudo... por causa do que aconteceu com sua empresa? | Open Subtitles | ماذا تشعر حيال الناس الذين خسروا كل شيء بسبب ما حدث لشركتك؟ |
| Como te sentes agora, sem amigos, zangado, nervoso, incompreendido... | Open Subtitles | ماذا تشعر به الآن فريدي ؟ بلا أصدقاء , غاضب , متوتر |
| Como te sentirias se estivesses a fazer amor comigo... e de repente a meio daquilo eu me fosse embora? | Open Subtitles | أجل ماذا تشعر لو مارست الحب معي |
| O que sentes quando ouves Bach? | Open Subtitles | ماذا تشعر عندما تسمع باخ؟ |
| O que sentes quando me vês? | Open Subtitles | ماذا تشعر عندما تراني؟ |
| O que sentes pelo Brett agora? | Open Subtitles | ماذا تشعر نحو"بريت"الأن؟ |
| Como se sente em relação ao que aconteceu ontem? | Open Subtitles | ماذا تشعر حيال ما حدث بالامس؟ |
| Como se sente sobre helicópteros? | Open Subtitles | -لكن ماذا تشعر حيال الطّوّافات؟ |
| - E Como se sente, Hastings? | Open Subtitles | -و ماذا تشعر يا "هستنغز" ؟ |
| - E Como se sente, Hastings? | Open Subtitles | -و ماذا تشعر يا "هستنغز" ؟ |
| Por isso, diz-me, por favor, Como te sentes verdadeiramente. | Open Subtitles | لذا من فضلك، قل لي ماذا تشعر بحق |
| Como te sentes quando te transformas? | Open Subtitles | ماذا تشعر عندما تريد أن تتحول ؟ |
| Como te sentes? | Open Subtitles | ماذا تشعر الأن ؟ |
| Como te sentirias se eu continuasse atrás dela? | Open Subtitles | ماذا تشعر لو ظللت أطاردها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 