| - Deve continuar sozinho. - E você? | Open Subtitles | عليكم أنْ تواصلوا بمفردكم - و ماذا عنكَ ؟ |
| E você, meu amigo? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا صديقي؟ |
| Pois, E você? | Open Subtitles | ماذا عنكَ , بالتأكيد ؟ |
| Então e tu, beijoqueiro? | Open Subtitles | ماذا عنكَ إذن يا من تميل للقُبلة؟ |
| Então e tu, querido? Queres arriscar? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا عزيزي؟ |
| - E tu? | Open Subtitles | -و ماذا عنكَ أنت؟ |
| E quanto a ti? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يارجل؟ |
| - E você, agente Reynolds? | Open Subtitles | -و ماذا عنكَ أيّها العميل (رينولد)؟ |
| Então, E você, Sam? | Open Subtitles | و ماذا عنكَ يا (سام) ؟ |
| Então E você e a Sra. K.? | Open Subtitles | ماذا عنكَ وعن السيّدة (ك. |
| E você, Sr. Jane? | Open Subtitles | ماذا عنكَ سيّد (جاين)؟ |
| Então e tu, Carlos? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا (كارلوس)؟ |
| - E tu, Walter? | Open Subtitles | ماذا عنكَ ، يا (والتر)؟ |
| - E tu? | Open Subtitles | ماذا عنكَ أنت؟ |
| - E tu, Fee? - Estamos ótimos. | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا (في)؟ |
| E quanto a ti, Ope? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا (أوب) ؟ |
| E quanto a ti, | Open Subtitles | ماذا عنكَ... |
| É prova suficiente? Por agora. E o senhor, Coronel Taub? | Open Subtitles | للوقت الراهن ماذا عنكَ أيّها العقيد (تاوب)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 