"ماكنمارا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• McNamara
• MacNamara

Aqui é James McNamara sobrevoando o barco voador de 200 toneladas Hércules.
هذا ديف ماكنمارا يتحدث اليكم من أكبر طائرة مائية لهاوارد هيوز

Não podemos deixar o McNamara meter o bedelho nisto;
فقط لا تدع ماكنمارا يزج بأنفه في هذا الشيء

Quem controla o McNamara controla o Kennedy.
إذا تحكمت فى ماكنمارا يمكنك التحكم فى كينيدي أعتقد أن الأمر بدأ على هذا النحو

Minutos depois houve uma conferência com o secretário de Defesa McNamara.
وبعد دقائق عقدت مشاورات عاجلة ضمّت وزير الدفاع "ماكنمارا".

O Cardeal MacNamara é conhecido por comercializar certos objectos históricos coleccionáveis, de quando em vez.
كاردينال ماكنمارا يعرف بأنه مروج لمقتنياتٍ تاريخية معينة.

Parece haver poucas dúvidas de que McNamara permanecerá sob o Sr. Johnson.
ويبدو أن هناك شكوك صغيرة، في بقاء "ماكنمارا" تحت إدارة السيد "جونسون".

Sabes, naquela primeira noite, Bob McNamara disse que nos compraria de volta a nossa velha casa em Georgetown.
كما تعلم، في تلك الليلة، قال"بوب ماكنمارا" أنه سيعيد شراء بيتنا القديم في "جورج تاون".

É você, não é, Sra. McNamara?
ـ هذه أنتِ أليس كذلك سيدة"ماكنمارا"؟

Detective McNamara.
ماكنمارا من المباحث

Ouve, o que faz a Eileen McNamara na reunião das 10h30?
اسمع، ما الذي تفعله (إيلين ماكنمارا) في 10: 30؟

Estou a dar seguimento à coluna da Eileen McNamara sobre o seu caso. Casos.
إنّي بالواقع أتابع المقال الذي كتبته (إيلين ماكنمارا) حول دعوتك.

Estamos à procura da Janet McNamara.
" نحن نبحث عن " جانيت ماكنمارا

Manolo e McNamara são nossos jurados mais importantes, então deverá fazer contato visual.
(مانولو) و (ماكنمارا) هم المُحلفين الأكثر أهمية لدينا مما يعني التواصل معهم بالعين

Sr. McNamara, o Presidente está à sua espera.
سيّد (ماكنمارا)، الرئيس في إنتظارك.

Pela última vez, foi Laura MacNamara para a WVBF.
لاخر مرة WVBF لورا ماكنمارا لـ

- Sim. - Aqui é a Tenente Phoebe MacNamara.
نعم الملازم ماكنمارا