"ماكيوين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• McEwen

Usam técnicas de que ele nunca ouviu falar, e, ganhando o prémio de meio milhão de dólares em dinheiro, Rob McEwen encontra 3400 milhões de dólares em ouro.
استخدموا تقنيات لم يسمع بها من قبل، و بالنسبة لجائزته النقدية البالغة نصف مليون دولار، حصل روب ماكيوين على 3.4 مليار دولار قيمة الذهب.

McEwen, guarda esse brinquedo e toma conta do leme.
(ماكيوين)، ضع هذه اللعبة جانباً واستلم قيادة الدفة.

Oferecendo vender o EXR ao McEwen.
"سأدعي بيع "إي إكس آر "الى فريق "ماكيوين

Estarei muito surpreendido que o McEwen não se aproxime daí mesmo, Mas se não fizer eu o contactarei a ele.
سأتفاجأ إن لم يقترب "ماكيوين" مني هناك وإن لم أفعل سأتصل به

Chama-se Rob McEwen.
اسمه روب ماكيوين.

Se isso for verdade, Alec McEwen, o que faz com a mão no meu joelho?
إذا كان هذا صحيح، (أليك ماكيوين)، ما الذي تفعله يدك على ركبتي؟

Sou o assistente do Sir Oliver. Chamo-me Alec McEwen.
أنا مساعد السير (أوليفير)، (أليك ماكيوين).

De agora em diante vai-se chamar, a expedição Alec McEwen.
من الآن فصاعداً، إنها بعثة (أليك ماكيوين).

Quer dizer, que cada vez que disse expedição Lindenbrook, escreveu, expedição McEwen?
كلما قلت بعثة (ليندنبروك)، تكتبي بعثة (ماكيوين)؟

Você é muito lógico Sr. McEwen.
أنت منطقي جداً، سيد (ماكيوين).

Está uma tecla presa e o Sr. McEwen está a repara-la.
السيد (ماكيوين) يصلح مفتاحاً عالقاً.

Oliver S. Lindenbrook, Alexander McEwen,
(أوليفير س. ليندنبروك)، (أليك ماكيوين)،

- Eu agradeço-lhe, McEwen.
-أنا شاكر لجهودك، (ماكيوين).

O que se passa consigo, McEwen?
-ما الأمر، سيد (ماكيوين)؟

- Boa noite, Alec McEwen.
-مساء الخير، (أليك ماكيوين ).

É você, McEwen.
هذا أنت، سيد (ماكيوين)!

E onde está o Alec McEwen?
-أين (أليك ماكيوين)؟

- Alexander McEwen.
-أليك ماكيوين) ).

E.M. - Expedição McEwen.
بعثة (ماكيوين).