عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مالذي تبحثين عنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O que procuras
-
O que estás à procura
| O que procuras constantemente no computador? | Open Subtitles | مالذي تبحثين عنه بإستمرار في حاسوبك؟ |
| O que procuras tu, ao certo? | Open Subtitles | مالذي تبحثين عنه بالضبط؟ |
| O que procuras? | Open Subtitles | مالذي تبحثين عنه بعد؟ |
| O que estás à procura? | Open Subtitles | مالذي تبحثين عنه ؟ |
| O que procuras? | Open Subtitles | مالذي تبحثين عنه بعد؟ |
| O que procuras? | Open Subtitles | إذاً، مالذي تبحثين عنه... |