"ما أحتاج إليه هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o que preciso é
• Preciso é de
• O que eu quero é

Tudo bem. Tudo o que preciso é de gravidade, um balde e um pano húmido.
لا يهم، كل ما أحتاج إليه هو الجاذبية ودلو ومنديل رطب

Agora tudo o que preciso é um nome de super-herói.
الآن كل ما أحتاج إليه هو اسم لبطل خارق

Tudo o que preciso é uma vista rápida aos registos do Alto Concelho, está bem?
كل ما أحتاج إليه هو تفقد سجلات المجلس الأعلي, إتفقنا ؟

Preciso é de alguém que saiba quando fechar o raio da cortina.
ما أحتاج إليه هو شخص يعلم متى عليه غلق الستائر اللعينة

O que eu quero é uma bebida.
ما أحتاج إليه هو تناول شراباً

Tudo o que preciso é de um sítio para ficar enquanto estiver a pescar.
كل ما أحتاج إليه هو مكان للمكوث به حالما أصطاد

Na realidade, o que preciso é de um carro novo.
في الواقع ما أحتاج إليه هو سيارة جديدة

Tudo o que preciso é de amor.
كلّ ما أحتاج إليه هو الحبّ

Bo, tudo o que preciso é de um taco.
كل ما أحتاج إليه هو مضرب

Tudo o que preciso é que acene com a cabeça. Está bem.
كل ما أحتاج إليه هو إِيماءَة.

Tudo o que preciso é um pouco de avanço! Isto pode ser o que procuro!
كل ما أحتاج إليه هو اكتشاف علميّ مهمّ !

Tudo o que preciso é duma morada, Glen.
(كل ما أحتاج إليه هو عنوان يا (جلين

Sim, sem casa de banho. O que eu Preciso é de uma casa de banho. Agora.
نعم، لا سمكرة ما أحتاج إليه هو السمكرة، الآن

E a última coisa que Preciso é de alguém para me dizer o que sentir ou como sentir.
و آخر ما أحتاج إليه هو أن يخبرني شخص بماذا أشعر أو كيف أشعر.

O que eu quero é...
ما أحتاج إليه هو...