"ما أريد أن أتحدث عنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que quero falar

Mas não é disso que quero falar hoje.
لكن هذا ليس ما أريد أن أتحدث عنه اليوم.

- Sim. É sobre isso que quero falar consigo.
أجل، هذا بالضبط ما أريد أن أتحدث عنه

Provavelmente sabes do que quero falar, certo?
ربما كنت أعرف ما أريد أن أتحدث عنه, أليس كذلك؟

Aquilo que quero falar é sobre o facto de uma das minhas Assistentes do Min.
ما أريد أن أتحدث عنه هو حقيقة أن واحدا من مساعديني

E é disso que quero falar hoje.
وهذا ما أريد أن أتحدث عنه اليوم.