"مثيرة جداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• muito sexy
• muito interessante
• tão boa
• tão sensual
• toda boa
• muito sensual
• muito gira
• brasa
• tão atraente
• muito emocionantes
• é muito

muito sexy, como uma deusa da cintura à cabeça.
مثيرة جداً وكأنها ملاك من رأسها وحتى خصرها

Não, tem razão, é muito sexy para esta plateia.
كلا، أنت محقّ ستكون مثيرة جداً لهذا الحضور

muito interessante.
مثيرة جداً للاهتمام. الكثير من المواد للاطلاع.

Tu és tão boa, e adoro essas caretas fabulosas que fazes quando te provoco orgasmos.
أنتِ مثيرة جداً وأنا أحب الأوجه المذهله التي تصنعينها عندما اضاجعك جيداً

- É linda. tão sensual, com aquele cabelo ruivo...
نعم، إنها رائعة مثيرة جداً مع شعرها الأحمر

Querida, sei que pareceu mal a noite passada quando eu e o Kevin chegámos a casa bebâdos e com uma gaja toda boa.
حبيبتي اعرف أن الأمر بدأ سيئاً ليلة البارحة عندما عدتُ وكيفن ونحن ثملان وبرفقتنا امرأة مثيرة جداً

Ficavas muito sensual nesse.
تبدين مثيرة جداً في هذا الفستان.

Ela está muito gira, mas também é um bom filme.
أعني .. هي مثيرة جداً لكنه أيضاً فيلم جيد

O sutiã vermelho que deixaste pendurado no chuveiro é muito sexy.
الصدرية الحمراء التي تعلّقينها في الحمّام مثيرة جداً

Adoro quando te enervas. Ficas muito sexy.
أحب هذا عندما تغضبين تُصبحين مثيرة جداً.

Venho observando você há meses. Acho que você é muito sexy.
أراقبك منذ أشهر أظنك مثيرة جداً

Eles realmente querem a nossa alma cultural, e é por isso que a analogia da marca é um modo muito interessante de olhar para isso.
هم في الحقيقية يريدون روحنا الثقافية، ولهذا السبب التمثيل بالعلامة التجارية طريقة مثيرة جداً للنظر في هذا الأمر.

A senhora parece-me uma idosa muito interessante.
أنت سيدة مسنَة مثيرة .جداً للاهتمام بالنسبة لي

"O que eu gosto em ti é que não és assim tão boa que tenha medo de te perder. "
"الشيء الذي أحبه فيكِ أنكِ لستِ مثيرة جداً أناآسفأننيسأفقدكِ"

A minha massagista era tão boa.
يجب أن ترى مدلكتى، أنها مثيرة جداً.

Com o seu cabelo ruivo, vai ficar tão sensual nesta divisão.
بشعركِ الأحمر، ستبدين مثيرة جداً في هذه الغرفة

Estás toda boa. Devias vestir-te assim mais vezes.
تبدين مثيرة جداً يجب عليك التعود على ارتداء هذه النوعية من الملابس

E és muito, muito sensual.
و أنتِ مثيرة جداً, جداً

O elevador está a subir. Vai, és muito gira. Vais confundi-las.
عليك الذهاب ، أنت مثيرة جداً سوف تحيريهم

Esta tal Heather Halloway, deve ser uma brasa.
إذاً، هذر هولواي هذه هي لا بد وأن تكون مثيرة جداً.

Ontem estive com uma DIM tão atraente que se não tiveres uma erecção durante horas tens de ligar ao médico.
الليلة الماضية كنت مع بائعة أدوية مثيرة جداً لدرجة عليك الإتصال بالطبيب إن لم يحدث لك إنتصاب لأربعة ساعات

E as pequenas coisas como não ser a rainha do baile foram muito emocionantes e divertidas para mim.
و الأشياء التافهة مثلها لن تجعلها ملكة الحفلة لقد كانت مثيرة جداً و مسلية بالنسبة لي