"مجرد شعر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
só cabelo
-
só poesia
| É só cabelo, mãe. Não te passes. | Open Subtitles | ـ إنه مجرد شعر يا أمي، لا تخافي |
| Não me perguntes. Sou só cabelo. | Open Subtitles | لا تسأليني ، أنا مجرد شعر |
| - Ouve, é só cabelo. | Open Subtitles | -اسمعى, إنه مجرد شعر. |
| É só poesia. Li-o de ponta a ponta. | Open Subtitles | إنه مجرد شعر لقد قرأته سطرا سطرا |
| Isso não é só poesia. | TED | هذا ليس مجرد شعر. |
| - É só poesia. | Open Subtitles | - إنه مجرد شعر |
| - É só poesia. | Open Subtitles | إنه مجرد شعر |