| Sargento, estou confusa. Ele acabou de perder o parceiro. | Open Subtitles | سدي, أنا محتاره قليلاً هذا الشخص فقد شريكه |
| Então, porque está ainda tão confusa? | Open Subtitles | لذا لماذا أنتِ محتاره هكذا ؟ ؟ |
| Se não estiver um pouco confusa é porque não está atenta. | Open Subtitles | يجب أن تكوني محتاره قليلاً, لكي تفهمي |
| Na verdade, estou ainda mais confusa. | Open Subtitles | لا، حقيقةً ، إنني محتاره أكثر من أىّ وقت مضى .... |
| Deves ter ficado muito confusa. | Open Subtitles | لا بد من انكِ كنتِ محتاره للغايه |
| Eu, eu não estou confusa. | Open Subtitles | انا، لست محتاره |
| Ela está muito confusa. | Open Subtitles | انها فقط محتاره الان |
| - Estou confusa. Estou muito confusa. | Open Subtitles | انا محتاره انا محتاره جداً |
| Estou tão confusa. | Open Subtitles | انا محتاره |
| Estou confusa. | Open Subtitles | أنا محتاره |
| Estou muito confusa. | Open Subtitles | اني محتاره جدا |
| Então, estou confusa. | Open Subtitles | أنا محتاره إذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 