| Podem ter sido mortos por um insaciável cobrador de impostos? | Open Subtitles | اذا ربما يكون اغتيل بواسطة محصل ضرائب جشع؟ |
| Além de xerife, sou também cobrador de impostos, capitão do corpo de bombeiros e presidente da Liga Anti-Chinesa. | Open Subtitles | إضافة لكوني مدير الشرطة أنا محصل الضرائب أيضا قائد فرقة الاطفائية و رئيس الحزب المناهض لإتحاد الصينيين |
| Bom, tipo... tipo, fazer cobranças ou assim? | Open Subtitles | تَعْني، مثل محصل او شىء مثل هذا |
| - cobranças. | Open Subtitles | محصل |
| Trabalha como coletor, mas não sei onde. | Open Subtitles | هو يعمل محصل للضرائب ولا أعلم أين |
| Então, um Agente de Recenseamento entra numa casa de metanfetaminas. | Open Subtitles | إذاً محصل تعداد يمشي إلى منزل ميثا |
| O funcionário da livraria do outro lado da rua disse que os três fugiram a pé. | Open Subtitles | محصل مكتبة عبر الشارع يقول أن الثلاثة هربوا سيراً |
| Se a polícia do rei não consegue controlar as estradas, não pode esperar que um cobrador de impostos do rei ande nelas, | Open Subtitles | إن لم تستطع شرطة الملك السيطرة على تأمين الطرق فلا يمكنه توقع أن يسلكها محصل ضرائب الملك بمفرده |
| Está dois escalões acima do posto de cobrador de impostos. | Open Subtitles | . هى منزلة أعلى من محصل الضرائب |
| Sou um cobrador. | Open Subtitles | انا محصل فواتير |
| Recebemos uma chamada de um cobrador da Fiat Automotive. | Open Subtitles | تلقينا إتصال من محصل "فيات" للسيارات |
| Sou um cobrador. | Open Subtitles | أنا متعقب للهاربين، محصل |
| - Quem é o cobrador em Épernon? | Open Subtitles | -من هو محصل الضرائب بـ"إبرنون"؟ |
| Eu penso que um coletor de impostos | Open Subtitles | أنا أعتقد محصل ضرائب |
| Quero saber quem matou o Agente de Recenseamento. | Open Subtitles | أريد معرفة من قتل محصل التعداد |
| Foi ele que matou o Agente de Recenseamento? | Open Subtitles | هل هو الذي قتل محصل التعداد ؟ |
| O funcionário da livraria disse que os vou a fugir às 22h15 | Open Subtitles | محصل المكتبة شاهدهم يهربون الساعة10: 15. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 