| Vais encontrar algo que parece uma secretária mumificada. | Open Subtitles | وستذهب إلى مايبدو بأنه بقايا محنطة لسكرتيرة قانونية. |
| Temo que numa mão mumificada num cofre de segurança. | Open Subtitles | على يد محنطة في صندوق إيداع على ما أخشى |
| foi encontrada, esta madrugada, mais uma vítima mumificada no distrito 4 da zona industrial, tal como as outras do distrito da Montanha três semanas antes. | Open Subtitles | في ساعات الصباح المبكرة تم العثور على جثة محنطة أخرى في المقاطعة رقم 40 بتضمين الجثث المحنطة المكتشفة قبل 3 أسابيع، هذه الجثة السابعة |
| Achas possível que seja um Wesen, em woge total, mumificado e vivo? | Open Subtitles | انت تعتقد انه يمكن أن يكون فيسن, متحولة بالكامل, محنطة وحية؟ |
| Tal como os outros, foi encontrado mumificado. | Open Subtitles | وجِدت الجثة كحالة الضحايا الأخرى، محنطة |
| A vítima exibe esqueletização e tecidos mumificados, compatíveis com o nosso clima quente e seco. | Open Subtitles | الضحية تظهر تهيكل , وانسجة محنطة انها تتوافق مع مناخنا الحار والجاف |
| Quer dizer que foi embalsamada? | Open Subtitles | تقصدين بأنها كانت محنطة ؟ |
| Seus restos mumificados foram embalsamados em nossa fortaleza. | Open Subtitles | بقايا محنطة له والمنصوص عليها في fasthold لدينا. |
| Pelos seus pecados, Ahmanet foi mumificada viva. | Open Subtitles | لخطاياها أحمنت محنطة على قيد الحياة. |
| A menos que esteja enganada, o Cole aliou-se ao Jeric e enganou-me para conseguir que a Paige fosse possuída e a Phoebe mumificada. | Open Subtitles | إلا إذا كنت مخطئة (كول) تعاون مع (جيرك)ِ و خدعني و أخذ بايدج و (فيبي)محنطة |
| Uma mão mumificada, um mapa antigo. | Open Subtitles | يد محنطة و خريطة قديمة |
| Então, a nossa vítima desconhecida foi mumificada. | Open Subtitles | لذلك، تم محنطة لدينا جين دو. |
| - Parece quase mumificada. | Open Subtitles | - نعم- تبدو تقريبا محنطة |
| O tipo tinha um braço mumificado e isto. | Open Subtitles | هذا الرجل كان لديه ذراع محنطة على ممتلكاته , و ذا... |
| Então, isto é um Anubis mumificado. | Open Subtitles | ولذلك هذه "أنوبيس" محنطة |
| É verdade que corpos mumificados de sete homens foram encontrados nesta casa em 1968, e a sua família estava sob protecção policial? | Open Subtitles | ان جثث محنطة لسبعة رجال وجدت في المنزل عام 1968 وعائلتك تسترت على ذلك بمساعدة الشرطة ؟ |
| Conteúdo da caixa: restos mumificados. | Open Subtitles | محتويات الصندوق, جثث محنطة |
| A maneira extraordinária em qual a múmia 1999.1.4 foi preservada também indica que foi embalsamada por mumificadores reais, diferentes de outros pervertidos não, conservadores. | Open Subtitles | والطريقة العظيمة التي تم الحفاظ بها على مومياء 1999/4/1 ونقترح أيضا أنها كانت محنطة بحنطة ملكية ...الذي لا يقبل التشوه |
| Ela foi embalsamada. | Open Subtitles | لقد أصبحت محنطة |
| Eram animais embalsamados. | Open Subtitles | لقد كانو حيوانات محنطة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 