"مخدتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• minha almofada
• meu travesseiro

A comida não é o que dizem e não havia menta na minha almofada...
الطعام ليس كما يظهر في الاعلانات وليس هناك نعناع في مخدتي

Além de um pouco de baba na minha almofada preferida, estiveste bem.
كنت جيدة بخلاف قطرة لعاب على مخدتي المفضلة

Quando tinha 16 anos, eu curava a minha tristeza através do choro, sobretudo à noite, quando todos iam dormir e eu soluçava na minha almofada, até uma certa noite, quando descobri que a minha amiga tinha sido assassinada em nome da honra.
حتى السادسة عشرة من عمري عالجت حزني بالبكاء غالباً أثناء الليل عندما يخلد الجميع إلى النوم و كنت أشهق على مخدتي حتى تلك الليلة عندما عرفت أن صديقتي قتلت بإسم الشرف

- Muito bem. Só que costumo trazer a minha almofada.
انا متعودة اجيب مخدتي الخاصه

Eu gosto de ter o meu travesseiro nos pés e não na cabeça
أحب أن تكون مخدتي تحت قدمي وليس رأسي

Ted, é bom que não encontre a marca da tua cabeça outra vez na minha almofada.
ويا (تيد), ساعدني من فضلك, لكي لا أرى دبابيس رأسك على مخدتي مرة أخرى

A minha almofada.
مخدتي

Dá-me a minha almofada de volta.
اعطيني مخدتي

- E a minha almofada?
- و مخدتي

Queres usar o meu travesseiro de gato?
أتوجين استخدام مخدتي القطة؟