| Ele pensa que estou à procura de um antigo manuscrito de um colecionador particular. | Open Subtitles | يحسبني رئيسي أتقفى أثر مخطوط عتيق لأجل جامع خاصّ |
| E aqui estão duas imagens diferentes do manuscrito de Arquimedes. | TED | وهنا صورتين مختلفتين من مخطوط أرخميدس. |
| Trouxe o manuscrito do Dr. Brubaker e... | Open Subtitles | لقد أحضرت مخطوط كتاب د. (بروبيكر) معي للبيت |
| Espere. Tenho o manuscrito... que o Suresh estava prestes a publicar. | Open Subtitles | انتظر، لديّ مخطوط كتاب كان سينشره (سوريش) |
| Isto é um manuscrito iluminado da Noruega do século XIV. | Open Subtitles | هذا مخطوط مزخرف من (النرويج) فى القرن ال14. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 