"مدرس تاريخ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• professor de história

Deus, gostava mais de ti quando eras professor de história.
يا إلهى , أحبك أكثر يا والدى عندما كنت مدرس تاريخ

Sou professor de história numa escola preparatória.
أنا مدرس تاريخ في مدرسة الأولاد الإعدادية

É professor de história, não foi trabalhar e não avisou que estava doente.
مدرس تاريخ لم يظهر في مكان العمل ولم يتصل ليطلب إجازة مرضية

Ouve, ele é professor de história no liceu de Canyon Falls.
.اسمعهذا. انه مدرس تاريخ في مدرسة "كانيون فولز" الثانوية

professor de história de 38 anos.
مدرس تاريخ بالثانوية عمره 38 عاما

Pena que não tenha tido um melhor professor de história.
من العار أنه ليس لديك مدرس تاريخ جيد

Talvez soubesse que seria professor de história e treinador ou percebeu que demorou a decidir-se, mas os nossos sonhos nem sempre são programados.
لربما كنت تعلم دومًا أنك ستصبح مدرس تاريخ ومدرب كرة قدم.. أو لربما أدركت بأن هذا هدفك في الحياة لاحقًا ولكن أحلامنا لا تحدث دومًا بناء على جدول..

- Foi o Murphy que me contou. - Como é que ele soube? - Era professor de história.
ـ حقاً كما أن (ميرفي) أخبرني كان مدرس تاريخ

Merda de professor de história e filosofia.
مدرس تاريخ و فلسفه حقير

Sou um professor de história, mas não estou interessado...
مدرس تاريخ ، لكنني غير مهتم

É um fantástico professor de história.
انه مدرس تاريخ كالجحيم

Vou ser professor de história.
ــ قد قبلت منصب مدرس تاريخ

- Sou professor de história.
- أنا مدرس تاريخ -