عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مذ قتلتُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
desde que matei
| 38 dias, 16 horas e 12 minutos passaram-se desde que matei o meu irmão. | Open Subtitles | "مضى 38 يوماً، 16 ساعة و12 دقيقة مذ قتلتُ أخي" |
| Estou com os nervos à flor da pele. Faz 38 dias desde que matei o meu irmão. | Open Subtitles | "إنّي متوتّر، مضى 38 يوماً مذ قتلتُ أخي" |
| Só estou destreinado desde que matei o meu irmão. | Open Subtitles | "فقدتُ مهارتي قليلاً مذ قتلتُ أخي" |
| Só estou um pouco enferrujado desde que matei meu irmão. | Open Subtitles | "فقدتُ مهارتي قليلاً مذ قتلتُ أخي" |