| Aparentemente, os gajos gays também conseguem lutar. | Open Subtitles | على ما يبدو، رجال مرحون يُمْكِنُ أَنْ يُحاربوا، أيضاً. |
| Pensa como um gajo gay nós somos gays, nós somos gays. | Open Subtitles | إعتقدْ مثل شخص مرح. نحن مرحون، نحن مرحون. |
| Eram divertidos, inteligentes e pareciam saídos de um catálogo da J. Crew. | Open Subtitles | فهم مرحون و أذكياء ويبدو المثال الحقيقى للزواج كما ورد بالكُتب |
| Três tipos divertidos. Há espaço para quatro. | Open Subtitles | ثلاثة أشخاص مرحون توجد مساحة لرابع |
| são tão engraçados e estão tão à vontade uns com os outros. | Open Subtitles | أجل، إنهم مرحون ومرتاحون مع بعضهم البعض |
| As pessoas velhas são tão divertidas. | Open Subtitles | كبار السن مرحون جداً |
| Gosto como ele percebe que somos hilariantes e adoráveis. | Open Subtitles | يُعجبني أنه يفهم كم نحن مرحون و رائعون |
| Pequenos gays. | Open Subtitles | أولاد مرحون إلى حدٍّ ما. |
| Somos ambos divertidos e indomáveis. | Open Subtitles | جميعنا مرحون وكلانا ممتعون |
| Estes gajos parecem divertidos. | Open Subtitles | إنهم أشخاص مرحون |
| Muito bem, se queremos que o Cleveland deixe de passar todo este tempo com o Jerome, temos que o lembrar do quão divertidos somos. | Open Subtitles | حسناً، اذا أردنا أن نوقف (كليفلاند) من التسكع كل الوقت مع (جيروم) علينا أن نذكره كم نحن مرحون |
| São divertidos. | Open Subtitles | إنهم مرحون |
| Nós somos engraçados. | Open Subtitles | نحن مرحون بما يكفي، نحن نضحك طوال الوقت |
| São todos reformados profissionais e são engraçados. | Open Subtitles | جميعهم محترفون متقاعدون، وهم مرحون |
| Os polícias são assim engraçados. | Open Subtitles | اجل، الشرطيّون مرحون بطريقتهم |
| - Somos pessoas divertidas. - Sombrias e divertidas. | Open Subtitles | نحن أناس مرحون - مظلمون و مرحون - |
| Vocês são divertidas. | Open Subtitles | أنتم مرحون يا رفاق |
| Vocês são hilariantes e adoráveis! | Open Subtitles | أنتم يا رفاق مرحون و رائعون |
| Nós somos hilariantes e adoráveis. | Open Subtitles | نحن مرحون و رائعون |
| Vocês os europeus são tão engraçadinhos. | Open Subtitles | أنتم أيها الأوربيون مرحون للغايه أليس كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 