عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مركيزة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
marquesa
| Sinto muito, senhora marquesa, não consegui controlar o Don Nuño. | Open Subtitles | انا آسف مركيزة لم استطع تحكيمه |
| Obrigado, senhora marquesa! Volte quando quiser! | Open Subtitles | شكراً مركيزة مرحب بكم في اي وقت |
| Que contrariedade, senhora marquesa! Calem-se! | Open Subtitles | آسفة مركيزة اصمتوا |
| Então a Lady Edith será marquesa. | Open Subtitles | إذن، الليدي (إديث) ستصبح مركيزة |
| marquesa. | Open Subtitles | ..مركيزة |
| Nem tu uma marquesa. | Open Subtitles | -وانت مركيزة |