| Não, não mais água! Sem mais ... TAB | Open Subtitles | لا مزيد من الماء , لا مزيد من الماء مقر القطط |
| Lembra-te, quando deixas um tipo como este a afogar-se, deitas ainda mais água. | Open Subtitles | تذكر عندما تجد رجل مثل هذا متعرض للغرق، قم بصب مزيد من الماء عليه. |
| As sopas e os molhos duram mais se usarem mais água. | Open Subtitles | الحساء والصلصلة يمكن تزويدهما بإضافة مزيد من الماء. |
| - Não há mais água, não viemos aqui para isso. | Open Subtitles | -لا, لا مزيد من الماء , نحنُ لسنا هُنا من اجل هذا |
| Vai à carrinha e traz-lhe mais água. | Open Subtitles | عُد إلى الشاحنة وأحضر مزيد من الماء |
| mais água quente? | Open Subtitles | مزيد من الماء الحار؟ |
| mais água na 23 e um par de garfos na 15, Ian. | Open Subtitles | مزيد من الماء في الطاولة 23 و شوكتان في الطاولة 15، (إيان) |
| Já está mais água a chegar. | Open Subtitles | مزيد من الماء قادم -ديك"؟ |
| mais água. | Open Subtitles | مزيد من الماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 