عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مسائًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
noite
| Boa noite, sou o Will McAvoy. | Open Subtitles | عمتمٌ مسائًا. أنا ويل ماكفوي. |
| Sou o Will McAvoy. Boa noite. E saímos do ar. | Open Subtitles | أنا ويل ماكفوي, عمتمٌ مسائًا. |
| Gualberto, você deve apanhar-me novamente esta noite. | Open Subtitles | (جولبيرتو),عليك أن تعود لي مرةً أخرى مسائًا. |
| Boa noite. | Open Subtitles | عمتمٌ مسائًا. |