| Vou indo. Tenho de ajudar a minha mãe a fazer as malas. | Open Subtitles | أظن أن علي الذهاب علي مساعدة أمي في توضيب الحقائب |
| Não o queria fazer, eu só queria o dinheiro, pensei que podia ajudar a minha mãe... e talvez ficar mais forte que qualquer outra pessoa... | Open Subtitles | لكنني سعيت وراء المال .كنت أريد مساعدة أمي .وأردت أن أصبح أقوى من أي شخص آخر |
| Não precisam de mim num trabalho de engenharia, por isso vou ajudar a minha mãe com uma coisa. | Open Subtitles | لا تحتاج لي عن وظيفة هندسية بسيطة، لذلك أنا ستعمل مساعدة أمي خارجا مع شيء. |
| Pode ajudar a minha mãe com as malas? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدة أمي بحمل حقائبها؟ |
| Ouça o vídeo ao vivo? Quero ajudar a minha mãe, Agente Gibbs. Eu aguento. | Open Subtitles | أستمع إلى البثّ الحي أريد مساعدة أمي عميل (غيبس), يمكنني هذا |
| Lana, vê o que passaste para ajudar a minha mãe. | Open Subtitles | لانا)، أنظري إلى كل ما عانيتيه) من أجل مساعدة أمي |
| Eu só estava a tentar ajudar a minha mãe! | Open Subtitles | كنت أنوي مساعدة أمي وحسب |
| A Mona está a ajudar a minha mãe. | Open Subtitles | منى مساعدة أمي. |
| Quero um bom trabalho. Quero ajudar a minha mãe! | Open Subtitles | أريد وظيفة ممتازة، أريد مساعدة أمي! |
| Isto era para ajudar a minha mãe. | Open Subtitles | هذا كان بشأن مساعدة أمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 