"مستأجره" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• alugada
• alugado
• aluguer

Então, parte da reserva indígena está alugada à empresa New Dawn Retreat.
اذن , جزء من اراضي القبائل الهنديه مستأجره لشركه تُدعى " ملاذ الفجر الجديد" وما ذلك؟

- Se estou, adoro roupa alugada.
أنا كذلك أنا مرتدٍ لملابس مستأجره

Foi alugada na Estação Pallas.
إنه مستأجره من محطة بالاس

O homem que raptou o cão guiava um carro alugado.
الرجل الذي إختطف الكلب كان يقود سياره مستأجره.

Isso obrigava-me a falar com uma mulher com quem já fiz sexo, o que, francamente, é um pouco como mudar o óleo a um carro alugado.
هذا يتظمن التحدث إلى إمرأة أنا ظاجعتها مسبقاً والصراحة إنه يبدو مثل تغير الزيت في سيارة مستأجره

Tentaria vender-lhe um pneu novo, se não fosse um carro alugado.
كنت سوف احاول ان ابيع لك اطارات لعلامة تجارية جديدة اذا لم تكن مستأجره

Encontraram um carro que parece o das vítimas, mas o documento usado para o aluguer era roubado.
هم عثرو علي سيارة مستأجره والتي ربطناها بالضحايا ولكن الهوية المستخدمة في ايجار السيارة كانت مسروقه

Tudo o que sei é que a desconhecida estava num carro alugado pela sua vítima.
انظروا ,جلَ ما لدي هو ( جان دوو) مقتوله في سيارة مستأجره بواسطة ضحيتكم هذا كل شئ

A sua prostituta está num carro alugado.
-من أنتما؟ -عاهراتك تركب سيارة مستأجره

Foi um aluguer.
لقد كانت مستأجره

Ignora-a, é um carro de aluguer.
-تجاهليه.. إنها مستأجره