| Vai afastar-se desses delírios e talvez ainda tenha um futuro aqui. | Open Subtitles | الآن يمكنك فصل نفسك من هذه الأوهام وقد يكون لديك مستقبل هنا |
| Se este artigo não vos assustar, talvez os gays não tenham futuro aqui na Terra. | Open Subtitles | إن لم تكن هذه المقالة قادرة على أن تثير مخاوفكم, فلن يكون للرجال المثليين مستقبل هنا على الأرض. |
| Podemos construir um futuro aqui porque temos de o fazer. | Open Subtitles | يمكننا بناء مستقبل هنا لأننا مضطرون. |
| Você merece mais, não tem futuro aqui. | Open Subtitles | أنت تستحق الأفضل لا مستقبل هنا |
| Não tens futuro aqui. | Open Subtitles | ليس لديك مستقبل هنا |
| Bom, sabem como é não tenho futuro, aqui. | Open Subtitles | حسناً ليس لدي مستقبل هنا |
| Ouça, ainda tem futuro aqui, Misty. | Open Subtitles | ما زال لك مستقبل هنا يا "ميستي". |
| Tens um futuro aqui na S.H.I.E.L.D. E a Daisy? | Open Subtitles | لديك مستقبل هنا في شيلد ماذا بشأن(دايزي)؟ |
| - Tem futuro aqui. | Open Subtitles | - لك مستقبل هنا |
| Tem um futuro aqui, Gavin. | Open Subtitles | أنت تملك مستقبل هنا يا (غافين) |
| Não há futuro, aqui, Jack. | Open Subtitles | (لا يوجد مستقبل هنا, (جاك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 