عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معقَّد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nerd
-
Parvo
| Ou que seja mau ser "nerd". | Open Subtitles | أَو بأنّ هناك أيّ شئ خاطئ مَع أنْ يَكُونَ a معقَّد. |
| É como encontrar um nerd num palheiro. | Open Subtitles | هو مثل الإيجاد a معقَّد في a كومة تبن. |
| Não parece um "nerd" historiador. | Open Subtitles | أنت لا تَبْدو مثل a معقَّد تأريخِ. |
| - Parvo. | Open Subtitles | - معقَّد! |
| Não que seja uma "nerd". | Open Subtitles | لَيسَ بأنّك a معقَّد. |