"مع أولئك الناس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• com essas pessoas
• com esta gente
• com essa gente

Não, eu estive num grupo de terapia com essas pessoas.
لا كنت في مجموعة علاج نفسي مع أولئك الناس

Não podes andar por aqui, ignorando quem és... e a interferir com essas pessoas.
عزيزتي أنتِ لايُمكنك الذهاب إلى ذلك المكان دون الوضع بالإعتبار من أنتِ؟ وتتداخّلـين مع أولئك الناس

Porque já não trabalhas com essas pessoas.
لأنك لم تعد تعمل مع أولئك الناس بعد الأن.

Meu, não estou em posição de negociar com esta gente.
يا رجل ، لست في موقع يسمح لي بالتفاوض مع أولئك الناس

Beau, vai com esta gente simpática.
Come on, Beau, you take a ride with these nice people. . تعال يا بو ، أركب مع أولئك الناس اللطاف

Não vamos até lá para ela estar com essa gente.
.. لن أجعل الطريق أقصر .. فقط حتى تكون مع أولئك الناس

Gosto de conversar com essas pessoas nos seus próprios termos.
أحب التكلم مع أولئك الناس بطريقتهم

Nem me consigo imaginar a tentar falar com essas pessoas.
أعجز حتى عن تصور نفسي -أتكلم ثانية مع أولئك الناس

O que fizeste com essas pessoas foi uma fraude.
-عملك مع أولئك الناس كان احتيالاً .

Mas tu não tinhas nada a ver com esta gente.
لكن أنت ليس لديك علاقة مع أولئك الناس

Tenho de falar com esta gente.
أتعلم, لقد تحدثت مع أولئك الناس

- Nós não nos metemos com essa gente.
نحن لا نعبث مع أولئك الناس