| - Agradeça. - Ele não pertence a este lugar. | Open Subtitles | قـل شكراً - مكانه ليس هنا - |
| Ele não pertence a este lugar. | Open Subtitles | مكانه ليس هنا |
| O lugar dele não é aqui, sem nós nem em França sozinho. | Open Subtitles | -هو محق مكانه ليس هناك بدوننا ولا في فرنسا لوحده |
| O lugar dele não é o campo de batalha. | Open Subtitles | مكانه ليس في المعركة. |
| - O lugar dele não é no Inferno. | Open Subtitles | مكانه ليس في الجحيم |
| O Terry é bom homem. O lugar dele não é ali. | Open Subtitles | إن (تيري) شخص طيب مكانه ليس هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 