عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ملجئي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
refúgio
| Vou esperar que o perigo passe no meu próprio refúgio antikaiju. | Open Subtitles | سأنتظر انقضاء هذه العاصفة اللعينة في ملجئي المحصّن ضدّ الوحوش |
| As suas pedras frias, o meu único refúgio. | Open Subtitles | أحجاره الباردة هي ملجئي الوحيد |
| As suas pedras frias, o meu único refúgio. | Open Subtitles | أحجاره الباردة هي ملجئي الوحيد |
| Ela tornou-se o meu refúgio. | Open Subtitles | أصبحت ملجئي |