عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ملفنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nosso ficheiro
| O nosso ficheiro sobre ele veio de dois desertores Russos. | Open Subtitles | ملفنا عنه جاء من هاربين روسيين |
| Aquela carta vai para o nosso ficheiro. | Open Subtitles | ستدخل تلك الرسالة ملفنا. |
| Aquela carta vai para o nosso ficheiro. | Open Subtitles | ستدخل تلك الرسالة ملفنا. |