| Como posso estar a esconder algo terrível numa mina velha? | Open Subtitles | كيف يمكن أن أخفي شيئاً فظيعاً في منجمٍ قديم؟ |
| Porque está no fundo de uma mina, longe dos olhos dos homens e enfeitiçado para que nenhuma magia negra chegue perto. | Open Subtitles | لأنها عميقة في منجمٍ بعيداً عن أعين البشر والقيت تعويذة عليها كي لايقتربَ منها أي ساحرٍ ذو طاقةٍ مظلمة |
| Voçês tem muita magia quando não estão em uma mina de ferro. | Open Subtitles | لديكِ العديد من السحر عندما لاتكونينَ في منجمٍ حديدي |
| Encontrar ouro numa mina de ouro abandonada não vai ser fácil. | Open Subtitles | العثور على ذهب في منجمٍ مهجور لن يكون يسيراً |
| Porque estamos presos no subsolo de uma mina abandonada, Henry, e não há saída. | Open Subtitles | لا. بل لأنّنا عالقان تحتَ الأرض، في منجمٍ مهجور... و لا مخرج. |
| Eu vi uma placa de mina antes. | Open Subtitles | رأيتُ مدخل منجمٍ في وقت سابق |
| Depois da invasão, o September foi detido numa mina, na Pensilvânia. | Open Subtitles | بعد الغزو، احتُجز (سبتمبر) ''في منجمٍ في ''بنسلفانيا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 