"من المحتمل انه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Deve ser
• deve ter
• Provavelmente é
• Ele provavelmente

Seu irmão Virgil Deve ser alguém que sofreu o mesmo destino na mão de um pai abusivo.
فيرجل الخاص به من المحتمل انه شقيق والذي عانى ذات المعاناه من قبل اب متعسف

Não há bomba, Deve ser alarme falso.
ليس هناك قنبله من المحتمل انه انذار كاذب

deve ter ido ao escritório, para entregar algum relatório.
من المحتمل انه ذهب للمكتب لكتابة تقرير ما

deve ter sido uma espécie de gravação tecnológica ou orgânica.
من المحتمل انه كان نوع من التسجيل العضوى

Mas o que Provavelmente é mais importante, é a virulência.
ولكن من المحتمل انه اكثر ما يثير اهتمامكم هو النوع الخبيث منها

E dada a situação do Kyle, um tutor pessoal Provavelmente é o melhor.
وأعطي حالة كايل ، معلم شخصي ، من المحتمل انه الأفضل

Ele provavelmente está à procura de alguém que não o vá deixar na mão.
من المحتمل انه يبحث عن شخص دندونه يقوم عشانه

Ele provavelmente ainda estava vivo quando caiu na engrenagem.
من المحتمل انه كان حياً عندما دفع الى التروس

- Não. Deve ser um vendedor.
انه لم يعطينى اى اسم من المحتمل انه يبيع بعض الاشياء

Deve ser alguma bactéria. Não é nada.
من المحتمل انه مصاب بجرثومة ما أو شيء ما

- Duvido. Mas se alguém tiver hipóteses de o conseguir, Deve ser você.
لكن اذا كان هناك فرصه لأي أحد من المحتمل انه انت

Como o reverendo teve primeiro, Deve ser o paciente zero.
منذ ان قدم عرض القس أولاً من المحتمل انه ليس لديه اية صبر

- Mas, sabes, continuamos amigos. Deve ser a minha patroa.
حسناً ، تعلم لا نزال اصدقاء من المحتمل انه رئيسي

Provavelmente deve ter roubado o meu jogo ontem à noite, copiou-o e aprendeu todos os movimentos numa noite.
من المحتمل انه سرق اللعبة مني . . نسخه وتعلّم كلّ الحركات في ليلة واحدة.

O Dmitri é quem tem o meu número, que deve ter a minha morada e sabe onde moro.
ديمترى هو الذى لديه رقمى وايضاً من المحتمل انه يعرف اين اعيش

Adoeceu tão depressa que acham que ele deve ter entrado em pânico e engolido algumas das drogas quando foi detido.
لقد اصبح بهذا السوء سريعا هذا لانه لا يفكر من المحتمل انه فزع وأبتلع بعض المخدرات عندما تم القبض عليه

Provavelmente é tarde demais para parar de fumar.
من المحتمل انه قد فات الاوان للاقلاع عن التدخين

Ele mora com a mamã. Provavelmente é um assassino.
انه يعيش مع والدته من المحتمل انه سفاح

Provavelmente é só um urso.
من المحتمل انه مجرد دب

Ele provavelmente nгo acredita em mim. Talvez ninguém acredite.
من المحتمل انه لن يصدقني وربما لن يصدقني احد

Ele provavelmente passa o dia sentado a beber Tom Collins e a cometer actos de masturbação mental.
من المحتمل انه يجلس طوال اليوم يحتسي الشراب ويمارس الإستمناء فقط

Ele provavelmente está-se a divertir.
من المحتمل انه خرج ليستمتع