عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من فضلك لا تقولي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Por favor não digas
| Por favor não digas que sou eu, porque isso seria mesmo foleiro. | Open Subtitles | من فضلك لا تقولي أنه أنا، لأن أمر مبتذل جداً. يا إلهي. |
| Por favor não digas nada ao Kyle sobre o Cassidy? | Open Subtitles | من فضلك لا تقولي شيئا لـ (كايل) حول (كاسيدي) |
| Por favor não digas nada. | Open Subtitles | من فضلك لا تقولي شيئ |
| Kat, por favor, não digas nada. | Open Subtitles | -كات ! من فضلك لا تقولي شيئا |
| Por favor, não digas que sim. | Open Subtitles | " من فضلك لا تقولي " نعم |