عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من مكاننا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
da nossa posição
| E, de facto, localizei Mechas e Beamers num raio de 3 sectores da nossa posição. | Open Subtitles | وبالحقيقة قد تمكنت من تحديد البيمرز والسكيترز داخل دائرة نصف قطرها ثلاث قواطع من مكاننا |
| O que é que vês, num raio de 8 km - da nossa posição actual? - Muita coisa. | Open Subtitles | فى محيط 5 اميال من مكاننا الحالى ؟ |
| Nor-Noroeste da nossa posição. | Open Subtitles | شمال-شمال شرقي من مكاننا الحالي |