عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مهذّبين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
educados
| São educados. Mas atenção. | Open Subtitles | مهذّبين لكن مثيرين للإهتمام. |
| Abram a porta, sejam educados. | Open Subtitles | كونوا مهذّبين -إلى اللقاء يا (نيكول ) |