عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ميمون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
auspiciosa
| Com os gritos angustiados de 10 mil famílias ecoando como uma melodia auspiciosa. | Open Subtitles | مع كل صرخات العشرة آلاف أسرة مرددة كلحن ميمون |
| Uma mudança auspiciosa recaiu sobre mim. | Open Subtitles | تغيير ميمون حل بي |
| A vossa chegada é auspiciosa. | Open Subtitles | حضورك ميمون. |