عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ميّت الآن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
morto agora
-
mortos agora
| Sim, bem, estou morto agora... e acho que estarei um pouco mais morto em um minuto. | Open Subtitles | نعم، أنا ميّت الآن وأعتقد بأنني قد أموت أكثر خلال دقائق |
| O Lyle tentou tirar-te de mim. Ele esfaqueou-te. Mas está morto agora. | Open Subtitles | حاول (لايل) أخذكِ منّي، وطعنكِ، لكنّه ميّت الآن. |
| E ele está morto agora, Mara. | Open Subtitles | وهو ميّت الآن يا (مارا). |
| Ambos estão mortos agora. | Open Subtitles | كلاهما ميّت الآن. |
| Os dois estão mortos agora. | Open Subtitles | كلاهما ميّت الآن. |