| Estou bastante entusiasmado com a ideia. | Open Subtitles | أنا مُتحمّس حَول هذا الموضوع. حقًا. |
| Estou tão entusiasmado. | Open Subtitles | أنا مُتحمّس للغاية. |
| Está tão entusiasmado com o casamento. Só escreve acerca disso. | Open Subtitles | -إنّه مُتحمّس لزفافك، ولا يراسل سوى بشأنه . |
| Acho que estou excitado demais para comer. | Open Subtitles | من الممكن أن أكون مُتحمّس جداً كي أتناول الطعام |
| Todo excitado com os marinheiros, na cidade. | Open Subtitles | إنّه مُتحمّس للبحّارة الشهوانيين في المدينة. |
| Estou definitivamente interessado, mas só te peço que sejas honesta comigo. | Open Subtitles | إنني مُتحمّس بالفعل... لكن أطلب منكِ أن تكوني صادقةً... معي. |
| É que o Victor está tão entusiasmado por ser padrasto. | Open Subtitles | فيكتور) مُتحمّس للغاية فحسب) ليكون الأب البديل |
| - Porque está ele tão entusiasmado? | Open Subtitles | -لمَ هو مُتحمّس للغاية؟ |
| Olhem só para ele! Todo entusiasmado... | Open Subtitles | -أنظروا إليه، إنّه مُتحمّس تماماً . |
| O Philip deve estar entusiasmado com o crescimento da família. | Open Subtitles | لا بد أن (فيليب) مُتحمّس بنمو عائلتكما |
| Estou entusiasmado. | Open Subtitles | أنا مُتحمّس. |
| Sim, estou excitado. | Open Subtitles | أجل. أنا مُتحمّس. |
| Muito excitado. | Open Subtitles | أنا مُتحمّس بشدّة. |
| O irmão disse que ele andava excitado com um novo projecto. | Open Subtitles | -قال أخوه أنّه كان مُتحمّس لمشروعه الجديد . |
| O Han só está excitado por existir algo no restaurante do tamanho dele. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} إنّ (هان) مُتحمّس فقط لأنّ هناك شيئًا بالمطعم بنفس حجمه. |
| excitado. | Open Subtitles | . مُتحمّس |
| Sim, o Aldus está mesmo excitado. | Open Subtitles | (الدوس)، مُتحمّس للغاية. |
| Oh, o Alan. Pensei que tu pensavas que ele não estava interessado. | Open Subtitles | أوه، " ألان " اعتقدت أنكِ تظنّينه غير مُتحمّس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 