| "Deixe-se disso e venha beber um copo." | Open Subtitles | "اتركي هذه الألاعيب ودعينا نتناول شراباً". |
| Vamos beber um copo. | Open Subtitles | دعنا نتناول شراباً |
| Queres ir beber um copo? | Open Subtitles | أتود أن نتناول شراباً ؟ |
| Gostaria de tomar uma bebida comigo e com o Capitão Hastings no nosso hotel? | Open Subtitles | أتمانع أن نتناول شراباً أنا و أنت مع الكابتن "هستنغز" في الفندق؟ |
| Gostaria de tomar uma bebida comigo e com o Capitão Hastings no nosso hotel? | Open Subtitles | أتمانع أن نتناول شراباً أنا و أنت مع الكابتن "هستنغز" في الفندق؟ |
| Só um bebida. | Open Subtitles | حسناً! دعنا نتناول شراباً |
| Vamos tomar uma bebida no final. | Open Subtitles | سوف نتناول شراباً في النهاية |
| Vamos tomar uma bebida. | Open Subtitles | دعنا نتناول شراباً |
| Vamos tomar uma bebida no Rutherford, antes do evento. | Open Subtitles | دعنا نتناول شراباً فى "روثرفورد" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 