| Temos que atacar Nizam no sul para chegar a Delhi no norte. | Open Subtitles | يجب علينا تهدئة نزام في الجنوب، للوصول إلى دلهي في الشمال. |
| Ele vai primeiro passar a Shaniwar Wada a comemorar a sua vitória sobre Nizam. | Open Subtitles | ل ة ل يذهب إلى شانيوار وادا أولا للاحتفال انتصاره على نزام. |
| As histórias de valor de Bajirao fez manchetes de Nizam no Sul até aos Mongóis, no norte. | Open Subtitles | قصص انتشار Bajirao الشجاع .. ..desde نزام في الجنوب، على يد المغول في الشمال. |
| Nizam vem com vinte mil soldados. | Open Subtitles | كان نزام حوالي عشرين ألف جندي. |
| Parabéns pela sua vitória sobre Nizam. | Open Subtitles | تهانينا على انتصاركم على نزام. |
| Também sou da opinião de que Nizam é o mais forte em todo o sul o resto são todos fracos e mansos! | Open Subtitles | أنا أيضا من وجهة نظر نزام هو م ل ق قوية في جميع أنحاء الجنوب... ، أما الباقون فهم ضعف وديع! |
| A sua reunião com Nizam foi um sucesso! | Open Subtitles | له لقاء مع نزام... ... كان النجاح! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 