| Lily, o Ted é o nosso melhor amigo, portanto vamos esclarecer uma coisa: | Open Subtitles | ليلي، تيد صديقنا العزيز لذا دعينا نستوضح الأمور |
| Temos de esclarecer uma coisa. Uma vez fora do país, adeusinho. É cada um por si. | Open Subtitles | يجب أن نستوضح أمراً، إذا خرجنا من البلاد، كل سيذهب بحاله، أنتِ لوحدك |
| Esperem lá. Vamos esclarecer isto. | Open Subtitles | مهلاً، دعينا نستوضح الأمر |
| Ouça, Ronald, há algumas coisas no seu depoimento que queremos esclarecer. | Open Subtitles | , (أنصت يا (رونالد هناك أشياء بخصوص شاهدتك نريد أن نستوضح بعض الأشياء |
| Vamos esclarecer uma coisa. | Open Subtitles | دعنا نستوضح أمرًا |
| Deixa-me esclarecer uma coisa. | Open Subtitles | ...دعنا نستوضح الأمر |
| Vamos esclarecer uma coisa. | Open Subtitles | -دعنا نستوضح أمراً -نعم |
| - Vamos esclarecer uma coisa. | Open Subtitles | -دعنا نستوضح أمرًا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 