عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نغير المستقبل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mudar o futuro
| Podemos fazer mais do que desejar. Podemos Mudar o futuro. | Open Subtitles | نستطيع القيام بأكثر من التمني يمكننا أن نغير المستقبل |
| Bem, isso é óbvio. Para... Para Mudar o futuro. | Open Subtitles | ...حسناً، إنه أمر جلي، لكي .لكي نغير المستقبل |
| Estamos todos a Mudar o futuro. Uma coisa de cada vez. | Open Subtitles | جميعنا نغير المستقبل عنوان رئيسي في كل مرة |
| Podemos Mudar o futuro. | Open Subtitles | يمكننا أن نغير المستقبل |