| Será bastante alto lá em cima, bastante perigoso e se alguma coisa vos acontecer eu nunca me perdoarei... especialmente tu Silo. | Open Subtitles | ولو حدث اي شيئ لكم لن اسامح نفسي ابدا وخصوصا انت يل سيلو |
| Tomei a decisão por ira e nunca me perdoarei. | Open Subtitles | لقد اتخذت القرار بسبب غضبي ولن اسامح نفسي ابدا |
| Se o perder por minha causa, nunca me perdoarei. | Open Subtitles | ان فقدتموه بسببي فلن اسامح نفسي ابدا |
| nunca me perdoarei. | Open Subtitles | لن اسامح نفسي ابدا |
| Se eu estragar isto, nunca me irei perdoar. | Open Subtitles | لن اسامح نفسي ابدا |
| Sou incrível e nunca me perdoarei. | Open Subtitles | و لن اسامح نفسي ابدا |
| nunca me vou perdoar. | Open Subtitles | "لن اسامح نفسي ابدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 