"نوعنا لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• A nossa espécie
• nossa espécie não

A nossa espécie nunca é fisicamente mais poderosa do que nos primeiros meses desta vida.
نوعنا لا يكون أقوى بدنياً أبداً... من في شهورنا الأولى القليلة في هذه الحياة.

- A nossa espécie não consegue matar.
نوعنا لا يمكنه القتل حتى.

- A nossa espécie não consegue matar.
نوعنا لا يمكنه القتل.

Apesar da nossa espécie não poder matar, o Julian tenta ir o mais longe possível.
على الرغم أنه يعرف أن نوعنا لا يقتل ولكنه يضغط على نفسه بقدر المستطاع

Cara, sei que A nossa espécie não pode matar mas e se ele cortar as nossas mãos e nos deixar a morrer de fome e de frio?
يا (كارا)، أعلم أن نوعنا لا يمكنه القتل لكن ماذا لو ربطنا وتركنا هنا لنمت من الجوع أو البرد؟

Na nossa espécie, não gostamos de fazer isso.
في نوعنا , لا نحب عمل ذلك .