| Dei autorização ao Haladki para iniciar um inquérito. Ele tem algumas perguntas boas. | Open Subtitles | لقد أعطيت هالادكى سلطه للتحرى,لديه أسئله جيده |
| O Steven Haladki é da CIA, mas era do FBI e ainda tem contactos. | Open Subtitles | ستيفن هالادكى,مندوب المخابرات المركزيه فى المباحث الفيدراليه أنا أظن أن لديه روابط |
| Uma colega minha de Princeton conhece o Haladki. | Open Subtitles | لى صديقه فى برينكتون كانت تعرف هالادكى |
| Haladki, estás a assumir que a profecia do Rambaldi é precisa e que ele se estava a referir à Bristow desde o inicio. | Open Subtitles | هالادكى,أنت تفترض أن نبؤة رمبالدى صحيحه -وهو يشير الى بريستو |
| Eles devem começar com o Steven Haladki. | Open Subtitles | يجب أن يبدأوا مع ستيفن هالادكى |
| O Haladki arquivou um relatório na Prophecy. | Open Subtitles | هالادكى كتب التقرير على النبؤه |
| O que me contaste sobre o Haladki? | Open Subtitles | ماذا قلتى عن هالادكى ؟ |
| Haladki? | Open Subtitles | هالادكى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 