| Esta é Zara Hallam, ex policia de NY e nossa investigadora principal. | Open Subtitles | هذه زارا هالام شرطية في مركز نيويورك سابقاً و رئيسة محققينا |
| Hallam, os teus pais estão aqui. Eles estão no salão Macdiarmid. | Open Subtitles | هالام, والداك هنا إنهم في غرفة جلوس ماكديرميد |
| Lorde Hallam... um conhecimento ganho, como tantos outros à mesa de jogo. | Open Subtitles | "السيد "هالام والتي صداقتة التي صنعها، مثل العديد من الأشياء الأخرى، على طاولة اللعب |
| Eu sou um verdadeiro, ser humano, Hallam. | Open Subtitles | أنا أعيش حياة إنسانية يا هالام |
| Olá. Sou a Kate, uma amiga do Hallam. | Open Subtitles | مرحبا أنا كيت وصديقة لـ هالام |
| Eu trato do Hallam. Está bem? | Open Subtitles | سوف أتصرف مع (هالام), إتفقنا ؟ |
| Sim, Hallam, se conseguires manter o teu entusiasmo. | Open Subtitles | نعم يا (هالام) إن حافظت على الحماس |
| Sai do meu quarto, Hallam. | Open Subtitles | -أخرج من غرفتي يا (هالام ) |
| Hallam, o almoço está pronto. | Open Subtitles | (هالام), الغداء جاهز |
| O que foi, Hallam? | Open Subtitles | -ماهذا يا (هالام) ؟ |
| É um martelo, Hallam. | Open Subtitles | -إنه شاكوش يا (هالام ) |
| Ela queria morrer, Hallam. | Open Subtitles | هي أرادت أن تموت يا (هالام) |
| - A ti também, Hallam. - Adeus Sean. - Despede-te. | Open Subtitles | -وأنت أيضا يا (هالام ) |
| Hallam. | Open Subtitles | هالام |
| Hallam. | Open Subtitles | هالام |
| Zara Hallam. | Open Subtitles | زارا هالام |
| Hallam? | Open Subtitles | هالام! |
| Hallam! | Open Subtitles | (هالام) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 