| Meu Lindo menino. | Open Subtitles | هذا فتاي المفضل |
| O meu Lindo menino. | Open Subtitles | هذا فتاي المطيع |
| Lindo menino. | Open Subtitles | هذا فتاي. |
| Assim é que é! | Open Subtitles | هذا فتاي .. |
| É o meu pequeno! Meu Deus! Está ferido! | Open Subtitles | أبي سوف يقتلني هذا فتاي إنه مصاب ليحضر أحد المساعدة |
| É assim mesmo, puto! Olha só! | Open Subtitles | هذا فتاي انظر لهذا |
| - Aquele É o meu rapaz. O meu rapaz. | Open Subtitles | هذا فتاي هناك هذا فتاي |
| Lindo menino! | Open Subtitles | هذا فتاي |
| Lindo menino. | Open Subtitles | هذا فتاي. |
| Lindo menino. | Open Subtitles | هذا فتاي. |
| Lindo menino. | Open Subtitles | هذا فتاي. |
| Lindo menino! | Open Subtitles | هذا فتاي! |
| Lindo menino! | Open Subtitles | ! هذا فتاي |
| Assim é que é falar. | Open Subtitles | هذا فتاي .. |
| Assim é que é, meu filho. | Open Subtitles | هذا فتاي. |
| Assim é que é, meu filho! | Open Subtitles | هذا فتاي! |
| E quando mostraste aquele sorriso, pensei, "Esse É o meu rapaz" | Open Subtitles | وفي المرة الأولى التي قام بها بالإبتسام في وجهي كنتُ أقول ، هذا فتاي |
| É assim mesmo. | Open Subtitles | هذا فتاي |
| Aquele É o meu rapaz! | Open Subtitles | هذا فتاي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 