عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا هو الدافع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É o motivo
-
Esse foi o motivo
| Dinheiro é o pagamento, mas não É o motivo. | Open Subtitles | إنها تدر الأموال، لكن ليس هذا هو الدافع. |
| "Uma vida juntos não era suficiente." É o motivo. | Open Subtitles | "فترة حياة واحدة معاً ليست كافية." هذا هو الدافع. |
| E esse É o motivo? | Open Subtitles | و هذا هو الدافع ؟ |
| Esse foi o motivo. | Open Subtitles | هذا هو الدافع. |
| Esse foi o motivo! | Open Subtitles | هذا هو الدافع |
| É o motivo. | Open Subtitles | هذا هو الدافع. |
| Isso É o motivo. | Open Subtitles | هذا هو الدافع |