"هذة هي الطريقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É assim

É assim que o meu cerebro funciona. Sempre foi assim.
هذة هي الطريقة التي يعمل بها ذهني لطالما كانت

É assim que funciona o status quo.
هذة هي الطريقة التي يعمل بها الوضع حالياً.

Desculpa lá ter de te dizer assim, mas o colégio eleitoral É assim.
.. انا آسفة ، لأنه عليّ أنّ أنفصل عنك و لكن هذة هي الطريقة عمل الهيئة الانتخابية

É mesmo mal-educada, mas É assim que as pessoas agem hoje em dia.
ولكن هذة هي الطريقة التي يتصرف بها الناس هذة الأيام

Se É assim que guarda segredos, só me confessarei com o padre Garcia.
ابتي لو كانت هذة هي الطريقة التي تكتم بها الأسرار... سأوفر إعترافاتي الرطبة للأب غارسيا.

É assim que salvamos o nosso povo.
هذة هي الطريقة التي ننقذ بها شعبنا