"هذه العقود" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estes contratos
• esses contratos

Uma coisa é certa se estes contratos não forem cumpridos à risca entraremos em guerra com Portugal.
أنني لا أفهمه قليلاً أولاً، أنا متأكد جداً أن هذه العقود إن لم تنفذ بالضبط

Muito bem, ouve, tenho estes contratos para assinares.
حسناً، اسمع، عندي هذه العقود لتوّقع عليها

A ver se assinamos estes contratos.
سأرى ان كنت قادرا على إنقاذ هذه العقود

estes contratos... estão cheios de assinaturas.
هذه العقود إنها مليئة بالتوقيعات

esses contratos já eram, e os milhares de pessoas que dependem de mim perderão o seu emprego.
هذه العقود ستنتهي وآلاف الأشخاص الذين يعتمدون علي سيفقدون عملهم

Porque eles haviam assinado esses contratos.
.لأنهم قاموا بتوقيع هذه العقود

Bem, podemos assinar estes contratos amanhã.
يمكننا توقيع هذه العقود غداً

estes contratos estão prontos.
هذه العقود جاهزة.

É a tua assinatura em todos esses contratos.
.إنّه توقيعك يعلو جميع هذه العقود

Aparentemente, esses contratos já não são válidos.
أوه... من الواضح أن هذه العقود أصبحت...