"هذه المرة الأولى فقط التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É a primeira vez que

É a primeira vez que vens à minha casa e na minha terra...
هذه المرة الأولى فقط التي تأتين بها لبيتي

É a primeira vez que fico longe da minha filha.
هذه المرة الأولى فقط التي أكون بها منفصلةً عن ابنتي الصغيرة