عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه المياه ليست" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Esta água não é
| Esta água não é boa para beber. | Open Subtitles | هذه المياه ليست صالحة للشرب |
| Esta água não é castanha. | Open Subtitles | هذه المياه ليست بُنية اللون |
| Já posso dizer isso. Esta água não é brincadeira. | Open Subtitles | هذه المياه ليست مزحة |